La femme dans le frigo, Gunnar Staalesen
Ce roman policier joue parfaitement dans son registre : dépaysement garanti. Stavanger, port de la recherche pétrolière en Norvège, est le cadre froid et humide et brumeux d'un déplacement du détective looser et maltraité et mal aimé de l'histoire. Bon, vous avez compris, c'est nordique, période classique.
Edité récemment en français par les éditions Gaïa, le livre est daté d'une époque antérieure au téléphone portable. Aujourd'hui tous les imbroglios dans lesquels est plongé Varg Veum, le héros ne tiendraient pas longtemps en haleine. C'est bien, le progrès, non?
Voilà mon frigo : personne dedans, je le prouve. Au retour des courses c'est plein et rassurant. C'est à ça que sert un roman policier, rassurer...après la lecture on se relève et on vérifie que tout est normal dans le frigo, dans le garage, dans le couloir. On s'est fait peur et on trouve la vie qu'on vit agréable finalement.